Die drei Singles Anne, Eddie und Johannes, alle im frühen Rentenalter angekommen, beschliessen, auch aus finanziellen Gründen, ihre alte Wohngemeinschaft aus Studententagen wieder aufleben zu lassen und ziehen nach einigen Jahrzehnten mehr oder weniger erfolgreichen Berufsleben wieder zusammen. Ihre neuen Nachbarn, die Studenten Barbara, Katharina und Thorsten, fühlen sich von den feiersüchtigen Althippies schon bald beim Lernen gestört, beschweren sich über die Lärmbelästigung der lustigen «Alten» und bestehen auf penible Einhaltung der Hausordnung. Die Alten sind erstaunt über die Angepasstheit und Spiessigkeit der Jungen. Es entsteht ein Generationenkonflikt der besonderen Art mit allerlei Scharmützeln und das Blatt wendet sich erst, nachdem die Alten den von Rückenschmerzen und Examensstress geplagten jungen Nachbarn helfend unter die Arme greifen.

Ralf Westhoffs zeitgenössische Konversationskomödie besticht durch ihre brillanten, zugespitzten aber dennoch stets glaubwürdigen Dialoge. DIE ZEIT schrieb am 16.7.2014: «Ralf Westhoff schreibt die wohl besten Dialoge im deutschen Kino. Sie wirken wie aus dem Leben gegriffen und sind doch poetisch überhöht; an diesen unprätentiösen und doch genauen Wortwitz reichen wenige deutsche Drehbuchautoren heran.»

Aufführungsrechte bei FELIX BLOCH ERBEN GmbH & Co.KG, Berlin

​

Ensemble

die Alten:

Annette Frommherz als Anne (Doppelrolle)
Annegret Trachsel als Anne (Doppelrolle)

Heinz Bösch als Johannes

Beat Schwab als Eddy

Die Jungen:

Peter Bäumler als Thorsten

Ursula Heimgartner als Katharina

Nelly Hächler als Cloé

​

Preduktionsteam

Brigitte­ Amrein Regie

Flurina­ Trachsel­ Umsetzung Bühne/Bühnenmalerei

Thomas­ Trachsel­ Bühne/Bühnenbau

Martin­ Brun­ Lichteinrichtung

Flurina­ Trachsel,­ Tezer­ Poyraz­ Lichtführung

Heinz­ Bösch­, Corina­ Gieré­ Presse

Karin­ Fischer­ Gönnerwerbung

Karin­ Fischer­ Vorverkauf

Karin­ Fischer­ und­ Team­ Abendverkauf

Thomas Trachsel Quartierverein ­Feldmeilen­ Theaterbar

Kathrin­ Weinmann­ Programm Koordination

Corinne­ Hächler­ Grafik

Feldner­ Druck­ AG Druck

​